Pétoche et Chocotte sont deux petits fantômes, frère et soeur. Un soir, dans leur château, ils jouent à cache-cache. Mais soudain, la lumière s’éteint et de drôles de bruits se font entendre. De quoi filer la frousse à nos deux héros qui ont simplement oublié que c’était la nuit d’halloween… Heureusement, tous les membres de la famille fantôme sont là pour le leur rappeler !